середу, 30 квітня 2014 р.

Курси української мови

29 квітня відбулось офіційне закриття першого етапу проекту «Безкоштовні курси української мови» у         місті  Києві, на якому близько сотні випускників курсів отримали сертифікати про успішне опанування мови. Серед випускників курсів – весь колектив бібліотеки ім..П.Панча та бібліотекар бібліотеки ім..М.Некрасова Арсен»єва Тетяна.
У заході в
зяли участь ініціатор проекту, голова Всеукраїнського комітету захисту української мови Олександр Доній, координатори, викладачі та слухачі курсів.
У рамках закриття відбу
лось підбиття підсумків проекту місті Києві, урочисте вручення сертифікатів, а також конкурси на перевірку здобутих знань з української мови для слухачів.










пʼятницю, 25 квітня 2014 р.

Чорнобиль - це набат і вічний біль

26 квітня 1986 року. Була весна – квітуча, напоєна запахами землі і нового життя. Ніхто не здогадувався, що ця весна назавжди чорними літерами буде вписана в історію нашого народу і людства, що про невелике місто Чорнобиль дізнається весь світ.                                            Ніколи ще раніше людина не зводила собі історичного хреста, на якому сама ж і була розп’ята. Таким хрестом став для України Чорнобиль. Скільки українців поклали на жертвенник своє здоров’я та життя! Скільки тих, хто назавжди залишив рідні домівки!             Безкраї простори колись родючої землі тепер порожні, забруднені, мертві…                             Колись звичайна географічна назва Чорнобиль набула багатогранного трагічного звучання…      До річниці Чорнобильської трагедії в  бібліотеці оформлено виставку "Чорнобиль – це набат і вічний біль…".



середу, 23 квітня 2014 р.

Всесвітнє книжкове свято

Бібліотека, відзначаючи Всесвітній день книги й авторського права, пропонує увазі користувачів виставку “Краса із глибини віків». Традиція святкування Дня книги народилася у Каталонії, де 23 квітня на День Юрія традиційно дарували троянду за кожну куплену книжку. Більш серйозною причиною для вибору саме цієї дати послужило те, що багато відомих письменників народилися або померли саме 23 квітня. Наприклад, М.Сервантес, В.Шекспір, Л.Вега, М.Дрюон, М. Валеджо,  В.Набоков та інші. Нині Всесвітній день книги й авторського права святкують у 190 країнах світу, уся спільнота – ті, хто читає, і ті, хто пише.
На виставці представлені книги,з фондів бібліотеки.


               Благословенна та ясна година,
               Коли Буквар до рук бере дитина,
               Коли читає „Кобзаря” юнак,
               Коли Франка „огромнії сонети”
               Підносять дух, коли говорять Гете,
               Шекспір, Міцкевич, Лермонтов, Бальзак.

                                Дмитро Павличко.

пʼятницю, 18 квітня 2014 р.

Музика на перетині часів та перехресті доль

17 квітня наша бібліотека поринула в світ класичної музики. В гості завітали відомі, талановиті, обдаровані митці: український музикознавець, музичний критик, педагог,  доктор мистецтвознавства, професор, член-кореспондент Академії мистецтв України - Марина Романівна Черкашина-Губаренко, кандидат мистецтвознавства, завідувач кафедри мистецтв дитячої Академії мистецтв, лауреат міжнародних конкурсів - Ірина Рябчун, викладач Академії мистецтв - Любов Хахаліна.    М.Черкашина-Губаренко знайомила слухацьку аудиторію з творчістю композиторів:  Віталія Губаренка,  Ірини Губаренко та Валентина Сільвестрова. Натхненно і переконливо розповіла музичний критик про відомі і невідомі сторінки минулого, що вже стали хрестоматійною класикою.                                                             Центральною темою заходу стали духовність і пам»ять.  Головним емоційним враженням, драматургією вечора стало виконання камерної інтимної монодрами      В. Губаренка  «Ніжність» за новелою А.Барбюса «Листи кохання».     
 Ірина Рябчун /фортепіано/ та Любов Хахаліна /сопрано/  виконали твори В.Губаренко, І.Губаренко, В.Сільвестрова.    




четвер, 17 квітня 2014 р.

Бережемо довкілля для того, щоб жити

 17 квітня в нашій бібліотеці відбувся День Інформаціі «Бережемо довкілля для того, щоб жити». Бібліотекарі привернули увагу читачів до проблем навколишнього середовища, в   якому ми живемо. Це дає можливість уважно обдумати дії та кроки, які кожен з нас має    зробити в напрямі збереження та відновлення довкілля, визначити роль кожного жителя у збереженні нашої планети, її екосистем і ресурсів.
  Сьогодні, більше ніж коли-небудь, збереження життя на Землі вимагає від нас почуття    загальної відповідальності – нації за націю, особистості за особистість, людини – за всі інші  форми життя. 

«Земля не належить нам. Це ми належимо Землі!»





Любко Дереш. Літературна зустріч

15 квітня 2014 року в нашій бібліотеці відбулась літературна зустріч з сучасним українським письменником Любко Дерешем. У заході взяли участь студенти КЛНУ, викладач української літератури Кулініч Т.О. -  саме вони визначили, з ким із сучасних українських авторів їм цікаво буде зустрітись. Про інтерес до письменника і до його творчості свідчить те, що в ході зустрічі студенти ставили цікаві запитання щодо його літературної діяльності,  його планів на майбутнє. Студенти  добре обізнані з проектом «Марафон кращих книг», знають коментарі Л. Дереша  щодо творчості  інших письменників.                                              Любомир – автор романів «Культ», «Поклоніння ящірці», «АРХЕ», «Намір!», «Трохи пітьми», «Голова Якова», «Остання любов Асури Махараджа», «Миротворець» та ін.                                                                                                               Апогеєм заходу стала увага з вулиці, коли присутні, які не поспішали йти з читальні, побачили реакцію пересічної  людини, яка у вікно бібліотеки голосно скандувала: «Браво, Дереш!!!»                                                                                          Після захоплюючої зустрічі -  автограф-сесія і фото-сесія.         



середу, 16 квітня 2014 р.

Іран - серце Азії

16 квітня бібліотека була наповнена красою і сонячним сяйвом багатовікового Ірану. Тут відбувся захід «Іран – серце Азії». В заході взяли участь студенти КНЛУ та університету сучасних знань. Присутні з задоволенням розповідали про історію та культуру Ірану, читали Омара Хайяма, Фердоусі, Сааді та ін..  З задоволенням присутні констатували, що                    культура Ірану належить до найрозвиненіших давніх цивілізацій світу. Слово «Іран», за самовизначенням його народу, означає «культура аріїв», які належали до індоєвропейської групи. Іран є однією з найдавніших держав і світі. Впродовж століть ця країна грала ключову роль на Сході. Мова народів Ірану – перська. Нинішня перська писемність створена на основі арабської.                                                                                       
Культура і цивілізація Ірану з давніх часів і до наших днів вважаються однією з важливих і блискучих культур світу. Література, створена перською мовою, а також культура і мистецтво, мають таку силу і дивовижну витонченість, що протягом історії була не лише мовою і культурою усіх племен-завойовників Ірану, але й розчинила їх у собі таким чином, що вони надавали серйозної уваги мові і літературі і стали поширювачами цієї культури.

Потім після ХУІІ відомі поети і письменники Європи опинилися під впливом цієї мови і культури, що стало причиною збільшення їх прихильників у світовому масштабі. Так, сьогодні знайдеться мало мов, на які б не перевели усі чи, принаймні, частину творів Фердоусі, Хайяма, Хафеза, Сааді, Моулаві.







Ольга Герасим"юк та Наталка Сняданко. Інтерв"ю для бібліотеки ім.П.Панча


Олег Лишега відповідає на запитання бібліотекаря Н.Недбайло


Книжковий Арсенал - свято об"єднання літератури та мистецтва

 В Національному культурно-мистецькому та музейному комплексі «Мистецький Арсенал» у Києві з успіхом відбувся ІV Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал», який об»єднав літературу, кінематограф, музику, освіту тощо. По формату – це фестиваль, який передбачає творчі зустрічі, комунікації учасників, сприяє актуалізації значення читання і книги.

13 квітня працівники бібліотеки ім.П.Панча, в рамках української літературної програми, зустрілись з  поетом, драматургом та перекладачем Олегом Лишегою, журналістом  Ольгою Герасим»юк та українською письменницею Наталкою Сняданко.

четвер, 10 квітня 2014 р.

Об»єднані Словом.

 Напередодні Великодніх свят в бібліотеці прозвучало Слово. І це слово вимовили молоді, амбітні поети, які знайшли один одного та самоорганізувались на базі бібліотеки ім..П.Панча. Народилось нове покоління творчої молоді. Вони творять сучасне молодіжне чтиво, вчать вчитуватись, захоплюватись читанням, любити літературу.
Молодіжне слово, майстерно виписане і представлене слухачам, полонило присутніх глибиною почуттів, думок, ствердженням відвічних людських цінностей, прагненням творити добро.
Натхненник і організатор заходу – Анастасія Шеремет, студентка КНЛУ, читачка бібліотеки закликала в мережі ФЕЙСБУК всіх, хто має бажання долучитися до глибин Слова,  об»єднатися в любові до літератури, для того, щоб бути почутими.
На літературному заході в бібліотеці прогриміли імена: Юлії Цезар, Світлани Скрипки, Анастасії Квітки, Олени Дерезенко, Олександри Кравчук, Євгена Сенкевича та ін..

Молоді літератори своїми творами схвилювали душі слухачів, передали їм свої почуття, переживання і вболівання. Запрошуємо всіх до творчості.
                                                    Анастасія Шеремет
                                                                Юлія Цезар
                                                               Світлана Скрипка
                                                              Олександра Кравчук
                                                         Анастасія Квітка
                                                                 Євген Сенкевич
                                                                   Олена Дерезенко





середу, 9 квітня 2014 р.

Учасники Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал» - гості нашої бібліотеки

8 квітня у Мистецькому Арсеналі відкриється ІV Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» — найбільша подія в Україні, що об’єднує літературу і мистецтво. Особливість Книжкового Арсеналу у тому, що він пропагує погляд на книгу не лише як на продукт, але й як на важливу частину ширшого культурного процесу, сучасного стилю життя. Місія фестивалю — популяризувати читання, створити актуальний, міждисциплінарний контекст навколо книги, стимулювати розвиток українського книговидання шляхом міжнародного обміну, підтримати сучасну інтелектуальну і мистецьку книгу, відобразити спорідненість літератури з іншими видами творчості — візуальним мистецтвом, кіно і музикою. Фестиваль триватиме до 13 квітня 2014 року.                                                                                                                                                         В українській літературній програмі беруть участь більше 100 письменників, поетів, публіцистів, істориків і філософів. Серед них - добре знайомі користувачам, як шановані гості, учасники літературних заходів, що відбувались в бібліотеці ім..П.Й.Панча: Ірен Роздобудько, Юр Іздрик, Тарас Прохасько, Володимир Каденко, Ігор Жук, Любко Дереш та інші.

                                                        Ірен Роздобудько, Ігор Жук
Юр Іздрик

Володимир Каденко 
Тарас Прохасько серед шанувальників творчості
Любко Дереш та Дмитро Чистяк